Need a Neon Sign of Player2's name over their head please

Playing PC version via Steam last several days. Doing Split-Screen.
All is going pretty well. Game play is massively better this way than it had been trying to play Co-Op over two Xbox’s.

But while i’m running around with a neon sign over my head that has my name on it. Player2 has nothing. Please let us name P2 when setting a controller up for them and make that name display over their head like it does for the Host/Player1…