A quick suggestion for something I think would help a lot of new players, or just help in general, is tips/hints/descriptions of craftables:
A description of what each craftable item can do and a tip for how to use something you’ve built.
For example, I couldn’t work out what to do with the “Fuel Still Boiler” and it took a while to find that i needed to add potatoes.
A simple hint like “Useful for crafting Clay Flask/Bricks” when hovering over the “Furnace”
Maybe this can be toggled on and off in the settings too.
Thanks for reading my suggestion