I know this is not a wish concert. But maybe some suggestion will materialize in the game …
I do not know how many days it takes to strip all the islands from wood, e.g. by building intensively. But I know the islands lose their charm after logging.
Or you want to long stay in the built main base but there is no wood here.
Any way to make renewable wood would be a valuable change.
A tree from which branches can be broken without destroying it (climb a tree, break off). After some time, the branches grow back. The mechanics already exist (Yucca, Palm). The ideal for this seems to be: Ficus Tree, Ficus Tree 2 (Cartographer). It would be so natural. And ecological.
Palm trees grow back after logging. Even for a very long time.
Cultivated sapling (like Yucca). After the branches are broken off, the trunk remains, giving rise to new wood.