When ever I connect to a Coop-Game, it exposes my local account name instead of the steam account name.
The game should looking for the steam account name and exposes it to the host instance.
The game exposes the local account name to the the host instance.
Stock settings, no customization
Just a normal start and connect.